W języku polskim nie ma rozróżnienia pomiędzy "training" a "workout", dlatego też nie dziwię się, że ludzie każdy niemal rodzaj fizycznej aktywności wrzucają do jednego worka. I chociaż trening z Chodakowską nierówny jest treningowi Paula Wade'a, nie słyszałam jeszcze by ktoś zwał rzeczy inaczej niż treningiem . A w sumie różnica jest i żałuję, że nie poznałam jej przed publikowaniem jako PowerWorkout. Tak. Auć. No ale. Chcąc jak najszybciej wrócić do formy* na wiosnę *zawsze proszę o opisanie jaka była rzekoma forma, zanim się zgubiła wielu ludzi widzi jedynie sens w "wypoceniu hektolitrów tłuszczu" ewentualnie "ma boleć!". I don't really care, niech każdy robi to co lubi lub uważa, że powinien - mamy niepodważalne i niezbywalne prawo do pie..szczenia się z własnym życiem. I zanim ktoś posądzi mnie o hejt, bo go w czułe zabolało - walcie się, też robię workouty. Jeżeli jednak nie wiesz, że szukasz treningu a nie workout'u - to dob...
Centrum Treningu Domowego